َ كَلَّا إِنَّهَا لَظَى ﴿۱۵﴾ نَزَّاعَةً لِلشَّوَى ﴿۱۶﴾ تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى ﴿۱۷﴾ وَجَمَعَ فَأَوْعَى ﴿۱۸﴾ إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴿۱۹﴾ إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا ﴿۲۰﴾ وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا ﴿۲۱﴾ إِلَّا الْمُصَلِّينَ ﴿۲۲﴾ الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ ﴿۲۳﴾

﴾15﴿ Kallaa innahaa lazaa
﴾16﴿ Nazzaa'atal lishshawaa
﴾17﴿ Tad'oo man adbara wa tawallaa
﴾18﴿ Wa jama'a fa aw'aa
﴾19﴿ Innal insaana khuliqa haloo'aa
﴾20﴿ Izaa massahush sharru jazoo'aa
﴾21﴿ Wa izaa massahul khairu manoo'aa
﴾22﴿ Illal musalleen
﴾23﴿ Allazeena hum 'alaa Salaatihim daaa'imoon

﴾15﴿ It can never happen! Indeed, it is the blazing flames
﴾16﴿ It strips away the skin of the limbs
﴾17﴿ Calling upon the one who turned his back and turned away
﴾18﴿ And amassed wealth, then hoarded it in containers
﴾19﴿ Indeed, mankind was created extremely greedy
﴾20﴿ When misfortune touches him, he cries out in distress
﴾21﴿ And when good reaches him, he becomes withholding
﴾22﴿ Except those who perform the prayer
﴾23﴿ Those who are consistent in their prayers