َ مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ﴿۳۶﴾ أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ ﴿۳۷﴾ إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴿۳۸﴾ أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ ﴿۳۹﴾ سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ ﴿۴۰﴾ أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ ﴿۴۱﴾ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ﴿۴۲﴾

﴾36﴿ Maa lakum kaifa tahkumoon
﴾37﴿ Am lakum kitaabun feehi tadrusoon
﴾38﴿ Inna lakum feehi lamaa takhaiyaroon
﴾39﴿ Am lakum aymaanun 'alainaa baalighatun ilaa yawmil qiyaamati inna lakum lamaa tahkumoon
﴾40﴿ Salhum ayyuhum bizaa lika za'eem
﴾41﴿ Am lahum shurakaaa'u fal ya'too bishurakaaa 'ihim in kaanoo saadiqeen
﴾42﴿ Yawma yukshafu 'an saaqinw wa yud'awna ilas sujoodi falaa yastatee'oon

﴾36﴿ What is the matter with you, How do you judge
﴾37﴿ Do you have a scripture in which you read
﴾38﴿ That indeed, for you in it is whatever you desire
﴾39﴿ Or do you have oaths binding upon Us until the Day of Judgment, that you will surely have whatever you decide
﴾40﴿ Ask them which of them is responsible for this claim
﴾41﴿ Or do they have partners (with Allah)? Then let them bring their partners, if they are truthful
﴾42﴿ On the Day when the shin will be uncovered, and they will be called to prostrate, but they will not be able to do so