فَمَنْ أَظْلَمَُ 1150 غافر
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿۶۷﴾ هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿۶۸﴾ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّى يُصْرَفُونَ ﴿۶۹﴾ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ﴿۷۰﴾ إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ ﴿۷۱﴾ فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ ﴿۷۲﴾ ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ ﴿۷۳﴾ مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ ﴿۷۴﴾
﴾67﴿ Huwal lazee khalaqakum min turaabin summa min nutfatin summa min 'alaqatin summa yukhrijukum tiflan summa litablughooo ashuddakum summa litakoonoo shuyookhaa; wa minkum mai yutawaffaa min qablu wa litablughooo ajalam musam manw-wa la'allakum ta'qiloon
﴾68﴿ Huwal lazee yuhyee wa yumeetu fa izaa qadaaa amran fa innamaa yaqoolu lahoo kun fa yakoon
﴾69﴿ Alam tara ilal lazeena yujaadiloona feee Aayaatil laahi annaa yusrafoon
﴾70﴿ Allazeena kazzaboo bil Kitaabi wa bimaa arsalnaa bihee Rusulanaa fasawfa ya'lamoon
﴾71﴿ Izil aghlaalu feee a'naaqi-him wassalaasilu yushaboon
﴾72﴿ Fil hameemi summa fin Naari Yasjaroon
﴾73﴿ Summaa qeela lahum ayna maa kuntum tushrikoon
﴾74﴿ Min doonil laahi qaaloo dalloo 'annaa bal lam nakun nad'oo min qablu shai'aa; kazaalika yudillul laahul kaafireen
﴾67﴿ This verse refers to Allah Almighty, who created you from dust, then from a drop of fluid, then from a clot of blood, then brings you forth as infants, then (nurtures you) so that you reach your youth, then (grants you life) until you become elderly. And among you are those who are taken in death before this, and (He sustains you) so that you may reach an appointed term and so that you may use your intellect
﴾68﴿ Allah Almighty is the One who gives life and causes death. So when He wills to do something, He only says to it, "Be," and it becomes
﴾69﴿ Have you not seen those who dispute the signs of Allah, how they are turned away from the truth
﴾70﴿ These are the ones who deny the scriptures and the message We sent to Our messengers. Soon they will come to know
﴾71﴿ When the shackles are placed around their necks and the chains (are on their feet), they will be dragged
﴾72﴿ Into boiling water, then they will be burned in the Fire
﴾73﴿Then it will be said to them, Where are those whom you used to associate as partners with Allah
﴾74﴿ They will say, "They have vanished from us. Rather, we did not used to invoke anything before." Thus does Allah lead the disbelievers astray