َ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ﴿۵﴾ يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ﴿۶﴾ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ﴿۷﴾ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ ﴿۸﴾ كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ﴿۹﴾ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ﴿۱۰﴾ كِرَامًا كَاتِبِينَ ﴿۱۱﴾ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿۱۲﴾ إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ﴿۱۳﴾ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ﴿۱۴﴾

﴾5﴿ Alimat nafsum maa qaddamat wa akhkharat
﴾6﴿ Yaaa ayyuhal insaaanu maa gharraka bi Rabbikal kareem
﴾7﴿ Allazee khalaqaka fasaw waaka fa'adalak
﴾8﴿ Feee ayye sooratim maa shaaa'a rakkabak
﴾9﴿ Kalla bal tukazziboona bid deen
﴾10﴿ Wa inna 'alaikum lahaa fizeen
﴾11﴿ Kiraaman kaatibeen
﴾12﴿ Ya'lamoona ma taf'aloon
﴾13﴿ Innal abraara lafee na'eem
﴾14﴿ Wa innal fujjaara lafee jaheem

﴾5﴿ Every soul will know what it has sent forward and what it has left behind
﴾6﴿ O human! What has deceived you concerning your noble Lord
﴾7﴿ Such is He who created you, then shaped you, then balanced you, and made you upright
﴾8﴿ In whatever form He willed, He fashioned you
﴾9﴿ No! Rather, you deny the Day of Judgment
﴾10﴿ And indeed, over you are appointed guardian angels
﴾11﴿ Noble recording scribes
﴾12﴿ They know whatever you do
﴾13﴿ Indeed, the righteous will surely be in bliss
﴾14﴿ And indeed, the wicked will surely be in the Fire