َ وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ﴿۵﴾ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ﴿۶﴾ وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ﴿۷﴾ وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ﴿۸﴾ بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ ﴿۹﴾ وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ﴿۱۰﴾ وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ﴿۱۱﴾ وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ﴿۱۲﴾

﴾5﴿ Wa izal wuhooshu hushirat
﴾6﴿ Wa izal bihaaru sujjirat
﴾7﴿ Wa izan nufoosu zuwwijat
﴾8﴿ Wa izal maw'oodatu su'ilat
﴾9﴿ Bi ayyi zambin qutilat
﴾10﴿ Wa izas suhufu nushirat
﴾11﴿ Wa izas samaaa'u kushitat
﴾12﴿ Wa izal jaheemu su'-'irat

﴾5﴿ And when the wild beasts are gathered together
﴾6﴿ And when the seas are filled
﴾7﴿ And when the souls are joined with their bodies
﴾8﴿ And when the buried alive is asked
﴾9﴿ For what sin was she killed
﴾10﴿ And when the records of deeds are laid open
﴾11﴿ And when the sky is stripped away
﴾12﴿ And when Hell is set ablaze