َ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ﴿۶﴾ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ﴿۷﴾ قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ﴿۸﴾ أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ﴿۹﴾ يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ ﴿۱۰﴾ أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً ﴿۱۱﴾ قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ ﴿۱۲﴾

﴾6﴿ Yawma tarjufur raajifa
﴾7﴿ Tatba'u har raadifa
﴾8﴿ Quloobuny-yau maaiziw-waaji-fa
﴾9﴿ Absaa ruhaa khashi'ah
﴾10﴿ Ya qoo loona a-inna lamar doo doona fil haafirah
﴾11﴿ Aizaa kunna 'izaa man-nakhirah
﴾12﴿ Qaalu tilka izan karratun khaasirah

﴾6﴿ The day when the shaker shakes
﴾7﴿ There comes after it the subsequent one
﴾8﴿ Hearts on that day will be anxious
﴾9﴿ They say, Will we indeed be
﴾10﴿ Returned to our former state
﴾11﴿ Even when we have become decayed bones
﴾12﴿ Returning again is a loss