َ أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ ﴿۳۸﴾ كَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ ﴿۳۹﴾ فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ ﴿۴۰﴾ عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ﴿۴۱﴾ فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ﴿۴۲﴾ يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ ﴿۴۳﴾ خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ ﴿۴۴﴾

﴾38﴿ Ayatma'u kullum ri'im minhum anyyudkhala jannata Na'eem
﴾39﴿ Kallaaa innaa khalaq nahum mimmaa ya'lamoon
﴾40﴿ Falaaa uqsimu bi Rabbil mashaariqi wal maghaaribi innaa laqaadiroon
﴾41﴿ Alaaa an nubaddila khairan minhum wa maa nahnu bi masbooqeen
﴾42﴿ Fazarhum yakhoodoo wa yal'aboo hattaa yulaaqoo yawma humul lazee yoo'adoon
﴾43﴿ Yawma yakhrujoona minal ajdaasi siraa'an ka anna hum ilaa nusubiny yoofidoon
﴾44﴿ Khaashi'atan absaaruhum tarhaquhum zillah; zaalikal yawmul lazee kaanoo yoo'adoon

﴾38﴿ Does every one of them aspire to be admitted into gardens of bliss
﴾39﴿ Never! Indeed, We have created them from what they know
﴾40﴿ But no! I swear by the Lord of the Easts and the Wests that indeed We have power
﴾41﴿ To replace them with ones better than them, and We are not weak
﴾42﴿ So leave them to indulge in false speech and play, until they meet the Day which they have been promised
﴾43﴿ The Day when they will emerge from the graves rapidly, as if they were rushing towards their idols
﴾44﴿ Their eyes cast down, humiliation covering them. This is the Day which they were promised