تَبَارَكَ الَّذِي 1410 اَلْقَلَم

َ وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ ﴿۱۰﴾ هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ ﴿۱۱﴾ مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ﴿۱۲﴾ عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ ﴿۱۳﴾ أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ ﴿۱۴﴾

﴾10﴿ Wa laa tuti' kulla hallaa fim maheen
﴾11﴿ Hammaazim mash shaaa'im binameem
﴾12﴿ Mannaa'il lilkhairi mu'tadin aseem
﴾13﴿ Utullim ba'da zaalika zaneem
﴾14﴿ An kaana zaa maalinw-wa baneen

﴾10﴿ And do not accept the words of every worthless habitual swearer
﴾11﴿ A slanderer, constantly going about spreading gossip
﴾12﴿ One who excessively forbids good, transgresses all bounds, and is deeply sinful
﴾13﴿ Harsh-tongued, and moreover, utterly disgraceful
﴾14﴿ Because he possesses wealth and sons