َقَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ 1300 القمر

َ وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ ﴿۳﴾ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ﴿۴﴾ حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ ﴿۵﴾ فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَى شَيْءٍ نُكُرٍ ﴿۶﴾ خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ ﴿۷﴾ مُهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ﴿۸﴾ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ ﴿۹﴾ فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ ﴿۱۰﴾

﴾3﴿ Wa kazzaboo wattaba'ooo ahwaaa'ahum; wa kullu amrin mustaqirr
﴾4﴿ Wa laqad jaaa'ahum minal anbaaa'i maa feehi muzdajar
﴾5﴿ Hikmatun baalighatun famaa tughnin nuzur
﴾6﴿ Fatawalla 'anhum; yawma yad'ud daa'i ilaa shai 'in nukur
﴾7﴿ Khushsha'an absaaruhum yakhrujoona minal ajdaasi ka annahum jaraadum muntashir
﴾8﴿ Muhti'eena ilad daa'i yaqoolul kaafiroona haazaa yawmun 'asir
﴾9﴿ Kazzabat qablahum qawmu Noohin fakazzaboo 'abdanaa wa qaaloo majnoonunw wazdujir
﴾10﴿ Fada'aa Rabbahooo annee maghloobun fantasir

﴾3﴿ And they consider the truth a lie and follow their desires, while every matter occurs at its appointed time
﴾4﴿ And indeed, there has come to them from the news that which contains complete admonition
﴾5﴿ Mature and conclusive words have reached them, so what benefit can warners provide
﴾6﴿ So turn away from them on the day when the caller will call to a dreadful thing
﴾7﴿ Their eyes will be humbled as they emerge from the graves, as if they were scattered locusts
﴾8﴿ They will hasten toward the caller, and the disbelievers will say, "This is a difficult day
﴾9﴿ The people of Noah, peace be upon him, denied before them. So they considered Our servant a liar and said, "He is insane," and he was subjected to harm
﴾10﴿ So he called upon his Lord, saying, Indeed, I am weak, so take revenge on them for me