وَمَا لِيَ 1081 يٰسٓ
أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ﴿۸۱﴾ إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿۸۲﴾ فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿۸۳﴾
﴾81﴿ Awa laisal lazee khalaqas samaawaati wal arda biqaadirin 'alaaa ai-yakhluqa mislahum; balaa wa Huwal Khallaaqul 'Aleem
﴾82﴿ Innamaa amruhooo izaaa araada shai'an ai-yaqoola lahoo kun fa-yakoon
﴾83﴿ Fa Subhaanal lazee biyadihee malakootu kulli shai-inw-wa ilaihi turja'oon
﴾81﴿ And is He not, who created the heavens and the earth, capable of creating the like of them? And He is the Supreme Creator, the All-Knowing
﴾82﴿ His command, when He wills something to be created, is only to say to it, "Be," and it is
﴾83﴿ So exalted is He in whose hand is the dominion of all things, and to Him you will be returned