وَقَالَ الَّذِينَْ 892 الشعراء

إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ﴿۸۹﴾ وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ﴿۹۰﴾ وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ﴿۹۱﴾ وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ ﴿۹۲﴾ مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ ﴿۹۳﴾ فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ ﴿۹۴﴾ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ﴿۹۵﴾ قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ ﴿۹۶﴾ تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿۹۷﴾ إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۹۸﴾

﴾89﴿ Illaa man atal laaha biqalbin saleem
﴾90﴿ Wa uzlifatil Jannatu lilmuttaqeen
﴾91﴿ Wa burrizatil Jaheemu lilghaaween
﴾92﴿ Wa qeela lahum aina maa kuntum ta'budoon
﴾93﴿ Min doonil laahi hal yansuroonakum aw yantasiroon
﴾94﴿ Fakubkiboo feehaa hum walghaawoon
﴾95﴿ Wa junoodu Ibleesa ajma'oon
﴾96﴿ Qaaloo wa hum feehaa yakkhtasimoon
﴾97﴿ Tallaahi in kunnaa lafee dalaalim mubeen
﴾98﴿ Tallaahi in kunnaa lafee dalaalim mubeen

﴾89﴿ But only the one who comes to Allah, the Most High, with a sound heart
﴾90﴿ And Paradise will be brought near for the righteous
﴾91﴿ And Hell will be made visible for the transgressors
﴾92﴿ And it will be said to them, Where are those whom you used to worship
﴾93﴿ Besides Allah, can they help you or even defend themselves
﴾94﴿ So they will be thrown into it, they and the transgressors
﴾95﴿ And all the armies of Iblis (Satan) altogether
﴾96﴿ They will say, while they dispute with one another in it
﴾97﴿ By Allah, indeed we were in clear misguidanceót
﴾98﴿ When we equated you with the Lord of the worlds