وَقَالَ الَّذِينَْ 884 الشعراء

قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ ﴿۱۸﴾ وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ ﴿۱۹﴾ قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ ﴿۲۰﴾ فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ ﴿۲۱﴾

﴾18﴿ Qaala alam nurabbika feenaa waleedanw wa labista feenaa min 'umurika sineen
﴾19﴿ Wa fa'alta fa'latakal latee fa'alta wa anta minal kaafireen
﴾20﴿ Qaala fa'altuhaaa izanw wa ana minad daaaleen
﴾21﴿ Fafarartu minkum lam maa khiftukum fawahaba lee Rabbee hukmanw wa ja'alanee minal mursaleen

﴾18﴿ Pharaoh said, Did we not raise you among us as a child? And you stayed among us for many years of your life
﴾19﴿ And you did that deed of yours which you did, and you were among the ungrateful
﴾20﴿ Moses (peace be upon him) said, I did that deed then, while I was among the unaware
﴾21﴿ So I fled from you when I feared you, then my Lord granted me wisdom and made me one of the messengers