وَقَالَ الَّذِينَْ 878 الفرقان

وَالَّذِينَ إِذَا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا ﴿۶۷﴾ وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا ﴿۶۸﴾ يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا ﴿۶۹﴾ إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ﴿۷۰﴾ وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا ﴿۷۱﴾

﴾67﴿ Wallazeena izaaa anfaqoo lam yusrifoo wa lam yaqturoo wa kaana baina zaalika qawaamaa
﴾68﴿ Wallazeena laa yad'oona ma'al laahi ilaahan aakhara wa laa yaqtuloonan nafsal latee harramal laahu illaa bilhaqqi wa laa yaznoon; wa mai yaf'al zaalika yalqa 'athaamaa
﴾69﴿ Yudaa'af lahul 'azaabu Yawmal Qiyaamati wa yakhlud feehee muhaanaa
﴾70﴿ llaa man taaba wa 'aamana wa 'amila 'amalan saalihan fa ulaaa'ika yubad dilul laahu saiyi aatihim hasanaat; wa kaanal laahu Ghafoorar Raheemaa
﴾71﴿ Wa man taaba wa 'amila saalihan fa innahoo yatoobu ilal laahi mataabaa

﴾67﴿ And these are those who, when they spend, do not go to excess nor act stingily, but are balanced in between the two
﴾68﴿ And these are those who do not call upon any deity besides Allah for help, do not kill a soul that Allah has forbidden to be killed except by right (legal justification), and do not commit adultery. And whoever does these acts will face the punishment for their sins
﴾69﴿ His punishment will be increased on the Day of Judgment, and he will remain in it forever, humiliated
﴾70﴿ Except for those who repent, believe, and do righteous deeds—for such, Allah will replace their evil deeds with good ones. And Allah is Ever-Forgiving, Most Merciful
﴾71﴿ And whoever repents and does righteous deeds, indeed he turns to Allah with true repentance