ْقَالَ أَلَمْ 718 مریم

فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا ﴿۲۷﴾ يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ﴿۲۸﴾ فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا ﴿۲۹﴾ قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا ﴿۳۰﴾ وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا ﴿۳۱﴾

﴾27﴿ Fa atat bihee qawmahaa tahmiluhoo qaaloo yaa Maryamoo laqad ji'ti shai'an fariyyaa
﴾28﴿ Yaaa ukhta Haaroona maa kaana abookimra'a saw'inw wa maa kaanat ummuki baghiyyaa
﴾29﴿ Fa ashaarat ilaih; qaaloo kaifa nukallimu man kaana fil mahdi sabiyyaa
﴾30﴿ Qaala innee 'abdullaahi aataaniyal Kitaaba wa ja'alanee Nabiyyaa
﴾31﴿ Wa ja'alanee mubaarakan aina maa kuntu wa awsaanee bis Salaati waz Zakaati maa dumtu haiyaa

﴾27﴿ So she brought her son to her people, carrying him in her arms. They said, O Mary, you have certainly done a very astonishing thing
﴾28﴿ O sister of Aaron, your father was not a wicked man, nor was your mother unchaste
﴾29﴿ So she pointed to the child. They said, How can we speak to one who is a child in the cradle
﴾30﴿ The child said, Indeed, I am a servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet
﴾31﴿ And He has made me blessed wherever I may be and has enjoined upon me prayer and zakah as long as I live