وَمَا أُبَرِّئٍُ 551 یوسف
قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ مَا فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جَاهِلُونَ ﴿۸۹﴾ قَالُوا أَإِنَّكَ لَأَنْتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا يُوسُفُ وَهَذَا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ﴿۹۰﴾ قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ ﴿۹۱﴾
﴾89﴿ Qaala hal 'alimtum maa fa'altum bi Yoosufa wa akheehi iz antum jaahiloon
﴾90﴿ Qaaloo 'a innaka la anta Yoosufu qaala ana Yoosufu wa haazaaa akhee qad mannal laahu 'alainaa innahoo mai yattaqi wa yasbir fa innal laaha laa yudee'u ajral muhsineen
﴾91﴿ Qaaloo tallaahi laqad aatharakal laahu 'alainaa wa in kunnaa lakhaati'een
﴾89﴿ He said, Do you remember what you did to Yusuf (Joseph, peace be upon him) and his brother when you were ignorant
﴾90﴿ They said, Are you indeed Yusuf (Joseph), He said, I am Yusuf, and this is my brother. Indeed, Allah has been gracious to us. Verily, whoever fears Allah and is patient, Allah does not let the reward of the doers of good go to waste
﴾91﴿ They said, By Allah, indeed Allah has preferred you over us, and we were certainly among the wrongdoers