إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ ﴿۷۱﴾ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ ﴿۷۲﴾ فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ﴿۷۳﴾ إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ ﴿۷۴﴾ قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَ ﴿۷۵﴾ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ ﴿

﴾71﴿ Iz qaala Rabbuka lilmalaaa'ikati innee khaaliqun basharan min teen
﴾72﴿ Fa-iza sawwaituhoo wa nafakhtu feehi mir roohee faqa'oo lahoo saajideen
﴾73﴿ Fasajadal malaaa'ikatu kulluhum ajma'oon
﴾74﴿ Illaaa Iblees; stakbara wa kaana minal kaafireen
﴾75﴿ Qaala yaaa Ibleesu maa mana'aka an tasjuda limaa khalaqtu bi yadaiya 'a stakbarta am kunta min al 'aaleen
﴾76﴿ Qaala ana khairum minhu; khalaqtanee min naarinw wa khalaqtahoo min teen

﴾71﴿ > When your Lord said to the angels, Indeed, I am going to create a human being from clay
﴾72﴿ Then, when I have fashioned him (Adam) perfectly and breathed into him of My spirit, fall down before him in prostration
﴾73﴿ Then all the angels prostrated themselves together
﴾74﴿ Except Iblis; he became arrogant and was among the disbelievers
﴾75﴿ God the Exalted said: O Iblis, what prevented you from prostrating yourself before that which I created with My two hands? Did you grow arrogant, or are you among the exalted
﴾76﴿ He said I am better than him You created me from fire and created him from clay