وَمَنْ يَقْنُتَْْ 1058 فاطر
إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ ﴿۱۶﴾ وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ﴿۱۷﴾ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَمَنْ تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ ﴿۱۸﴾ وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ ﴿۱۹﴾ وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ﴿۲۰﴾ وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ ﴿۲۱﴾
﴾16﴿ Iny yasha' yuzhibkum wa ya'ti bikhalqin jadeed
﴾17﴿ Wa maa zaalika 'alal laahi bi'azeez
﴾18﴿ Wa laa taziru waaziratun wizra ukhraa; wa in tad'u musqalatun ilaa himlihaa laa yuhmal minhu shai'unw wa law kaana zaa qurbaa; innamaa tunzirul lazeena yakhshawna Rabbahum bilghaibi wa aqaamus Salaah; wa man tazakkaa fa innamaa yatazakkaa linafsih; wa ilal laahil maseer
﴾19﴿ Wa maa yastawil a'maa wal baseer
﴾20﴿ Wa laz zulumaatu wa lan noor
﴾21﴿ Wa laz zillu wa lal haroor
﴾16﴿ If He wills, He can destroy you and bring forth a new creation
﴾17﴿ And this is not difficult for Allah Almighty
﴾18﴿ And no bearer of burdens will bear the burden of another. And if a heavily burdened soul calls for its load to be carried, nothing of it will be lifted, even if it be a close relative. Your warning only benefits those who fear their Lord in the unseen and establish prayer. And whoever purifies himself does so only for the benefit of his own soul. And to Allah alone is the final return
﴾19﴿ And the blind and the seeing are not equal
﴾20﴿ And neither darkness nor light
﴾21﴿ And neither shade nor heat